Поток сознания

Часто бывает, что заметишь какую-нибудь вещь, и ее хочется запомнить, записать. Причем не для того, чтобы ей потом воспользоваться, а так просто, чтобы было. Так что все это безобразие - просто так.

назад на atermath.com

Archive

Jan
7th
Thu
permalink

Мы все время находимся в поисках паттернов, организации и структуры. Мы связываем воедино. Мы собираем паззл кусочек за кусочком, и как только он решен мы ищем возможность сделать его лучше. Мы можем быть аналоговыми и цифровыми - с карандашом и бумагой, доской и маркерами, клейкими листочками и ручками или говорить на языке Visio и Omni Graffle. Мы живем в мире прямоугольников и стрелок, связанных на десятках наших мониторов. Мы не только синие чулки - но люди влюбленные. Мы влюблены в мозговые штурмы, фасилитацию; в создание вещей, оставляющих след в душах людей, использующих их и специалистов, придумывающих их; подчас бОльшую гордость мы испытываем, когда создаем нечто настолько исключительное, что люди даже не в состоянии оценить это по достоинству. Но также нам не чужда и эмпатия. Мы всем существом ощущаем, когда создаем плохой опыт. Что хуже - мы не успокаиваемся, пока не придумаем, что и как надо поменять.

Только соединив детскую непосредственность и жажду исследования с чувством долга, ощущением “быть-на-своем-месте” и эмпатией в сумме с чувствованием другого человека можно стать профессионалом

— Вольный перевод введения к “Project guide for UX designers” by Russ Unger и Carolyn Chander
Comments
blog comments powered by Disqus